± PORTUGAL 1143-2012 ± cap. II